Little bug: i think, that following lines in HomePageBody.jsp:
<img src="images/table_background_default.gif" border="0" alt="home.page.body.welcome"
title=" home.page.body.welcome " width="<%=kkEng.getHeadingImageWidth()%>"
height="<%=kkEng.getHeadingImageHeight()%>">
must be a:
<img src="images/table_background_default.gif" border="0" alt="<bean:message key="home.page.body.welcome"/>"
title=" <bean:message key="home.page.body.welcome"/> " width="<%=kkEng.getHeadingImageWidth()%>"
height="<%=kkEng.getHeadingImageHeight()%>">
Well spotted :)