Hi sfsylz,
This was one of the next things on our list. However, since you have almost finished it, maybe we can start from the work that you have already done ?
Answering your questions:
The username password it expects is that of a normal KonaKart user. It needs these credentials in order to log into the engine so that it can write to the IPN_HISTORY table. You've probably seen that in the admin app we now provide a link from the order to the ipn_history so that you can easily view all of the payment gateway communications.
In the latest download package you'll notice that under the examples directory there is now a konakartadmin section where we supply the source code of the modules that the admin app needs to have. If you take a look at Chronopay.java you'll see that the admin app needs a small java class where the configuration variables are defined. Once it has this, you should be able to manage the module through the admin app.
-Paolo